Translation from Sanskrit:
Life is a continuous process, even though it is demarcated by race, place and time. Due to the uninterrupted close relationship between memory and subliminal impressions, the fruits of actions remain intact from one life to the next, as if there were no separation between births.
Transliteration from Sanskrit:
jati desa kala vyavahitanam api anantaryam smrti samskarayoh ekarupatvat